Traductrice : Moonkissed
Auteur : Exallion
Cette nouvelle soudaine avait suscité une certaine agitation parmi les personnes présentes, tandis que le capitaine Dela Rosa lisait le rapport qui lui avait été transmis par son subordonné. Un froncement de sourcils se dessina sur le front du capitaine de l’escouade tandis qu’il poursuivait sa lecture du rapport. Il était déjà surprenant d’apprendre qu’un autre groupe important de personnes avait établi sa propre colonie, mais recevoir une demande d’aide montrait que la situation n’était pas idéale. La question la plus urgente cependant…
Le capitaine Dela Rosa se tourna vers ses subordonnés.
« Qui sait où se trouve ce Firenze ? »
Cependant, aucun soldat ne répondit à sa question et regarda même vers les autres en attendant une réponse. Certains s’étaient même tournés vers Madame Kat, la présidente du Barangay qui était une locale, et la police du Barangay qui l’accompagnait, mais il semblait qu’ils n’en avaient aucune idée non plus.
PAK !
Mark se frappa le front en regardant ces gens. Néanmoins, ce n’était pas surprenant. Ces soldats n’étaient pas originaires de la région. Ils connaissaient peut-être les routes principales, mais probablement pas une subdivision éloignée. Il en allait de même pour la présidente du barangay, car il était peu probable qu’elle se rende dans un endroit hors de sa juridiction. Quant aux autres, c’était également compréhensible. Firenze était situé dans la partie la plus intérieure de plusieurs lotissements privés. De plus, tout le monde ne pouvait pas y entrer sans connaître quelqu’un de l’intérieur.
Son action attira immédiatement l’attention du capitaine Dela Rosa et d’Irène qui se trouvait juste devant et à côté de lui.
« Sais-tu où se trouve cet endroit ? »
demanda Irène.
En les regardant tous les deux, Mark répondit.
« C’est un lotissement privé à Imus, Cavite. C’est à plus d’une douzaine de kilomètres d’ici en suivant les routes. Il n’est pas surprenant que tout le monde n’ait pas entendu parler de cet endroit puisque c’est un nouveau lotissement et qu’il n’est pas vraiment connu.
– Je vois. Ce n’est pas étonnant. »
Le capitaine Dela Rosa appuya son menton sur sa main.
« Quoi qu’il en soit, que s’est-il passé ? La colonie s’est-elle déjà effondrée ? »
demanda soudain Mark.
« Vous saviez qu’il y avait une colonie là-bas ?
– Eh bien, nous le savions. Nous y sommes arrivés l’autre jour, escortant la députée Lanie Villa et le chef de la police Mallari, ainsi qu’un certain nombre de survivants. La colonie a été établie par un Mutateur au sein de la police. Nous avons quitté cet endroit hier midi. Hmmm… Vous avez dit ‘était’… Alors Firenze a déjà été submergé par les infectés. »
expliqua Mark en se rendant compte de la situation.
« Oui, le village est déjà tombé. Il semble qu’ils aient été attaqués par des milliers d’infectés et des insectes gigantesques. Il y avait également un grand nombre d’animaux infectés dans la horde. »
Le capitaine Dela Rosa prit un air sévère en résumant le contenu du rapport.
« Tu as dit que ton groupe a escorté la députée Villa là-bas ? »
Irène demanda soudain à Mark.
« Eh bien, oui. Qu’en est-il ?
– Je suis juste surprise que tu aies fait ça.
– J’ai été payé pour le faire et c’était seulement pour les escorter jusqu’à cet endroit. S’ils demandaient à accompagner notre groupe jusqu’ici, je n’aurais pas accepté. Je cherche des gens et amener un grand groupe de personnes ici, c’est juste attirer des ennuis inutiles. »
Mark haussa les épaules.
« Capitaine, qu’allons-nous faire ? »
Irène se tourna alors vers le capitaine Dela Rosa et lui demanda.
« Ce n’est pas le bon endroit pour parler de ça. »
Le capitaine Dela Rosa n’osait pas décider à l’aveuglette et il fallait organiser une réunion pour cela.
« Au fait, où sont les survivants de cet endroit maintenant ? »
demanda Mark avec curiosité.
Le capitaine Dela Rosa jeta un coup d’œil au rapport qu’il tenait dans sa main et répondit.
« Il est dit qu’ils sont à Citta Italia maintenant. »
En entendant cela, Mark acquiesça.
Il était raisonnable qu’ils s’arrêtent dans cette zone. Comme ils avaient laissé les portes de cet endroit fermées, il était peu probable qu’il soit infesté par les infectés. Néanmoins, ce n’était qu’un arrêt temporaire. La vague d’infectés revenait déjà et il ne faudrait pas longtemps pour atteindre cet endroit puisque Firenze n’était pas très loin de Citta Italia.
« Alors, il vaut mieux que vous et vos soldats décidiez de ce qu’il faut faire le plus vite possible. Par ailleurs, les personnes que j’ai demandées ont-elles donné des résultats ? »
Alors que Mark posait sa question, le capitaine Dela Rosa se tourna vers Alderick.
« Où est Joey ?
– Monsieur, je pense qu’il est toujours en train de chercher. Avant que nous nous réunissions ici, je l’ai vu et il m’a dit que les recherches étaient devenues plus difficiles à cause des coups de feu. Les réfugiés se sont précipités et ont fermé les portes des salles de classe qu’ils utilisaient. Mais il a dit qu’il avait déjà trouvé deux personnes avec leurs familles. Ils ont déjà été escortés jusqu’à notre bâtiment.
– Je vois. »
Le capitaine Dela Rosa se tourna alors vers Mark.
« Vous l’avez entendu. Comme les recherches ne sont pas encore terminées, je vous informerai quand elles seront terminées. Vous devriez aussi vérifier s’il a trouvé les bonnes personnes. De toute façon, il ne faut pas retarder les choses, alors il faut y aller.
– D’accord. Au fait, je garde la fille, d’accord ? »
En entendant cela, le capitaine de l’escouade acquiesça.
« Vous pouvez faire ce que vous voulez tant que ce n’est pas contraire à la morale, sinon c’est nous qui vous en empêcherons.
– Mais expérimenter sur une personne est déjà contraire à la morale, non ?
– Vous… »
Le capitaine Dela Rosa se sentait étouffé car il ne trouvait rien à redire. Heureusement, Irène était venue le soutenir.
« C’est peut-être contraire à la morale, mais ce n’est pas comme s’il y avait d’autres choix. Et surtout, tu as réussi à la sauver.
– D’accord, d’accord. Vous devriez tous partir maintenant. »
Mark commença à les chasser, au grand dam d’Irène. Mais ils n’avaient pas non plus de raison de s’attarder.
« Madame Katherine, quels sont vos projets ? »
Le capitaine Dela Rosa s’approcha de la présidente du Barangay et lui demanda.
« Je vais d’abord en parler à mon mari, puis nous rattraperons votre réunion. Cela vous convient-il ? »
La présidente Katherine avait répondu.
« Cela ne pose aucun problème. Mais s’il vous plaît, ne prenez pas trop de temps. »
Le capitaine Dela Rosa se tourna alors vers Mark.
« Vous ne voulez pas venir avec nous ?
– J’ai encore des choses à faire ici, alors vous feriez mieux d’y aller tous. »
Sur ce, les soldats et les autres s’étaient finalement dispersés, laissant les personnes qui étaient ici au départ, les deux soldats qui gardaient le parking, Mark, Emika et Mara. Laelaps et le scarabée étaient également présents, mais ils n’étaient pas vraiment des personnes.
« Alors toi Mara, qu’est-ce que tu veux faire ?
– Je…
– Eh bien, il est entendu que Rollan, Nikky et Dorothy viendront avec nous. Puisque c’est le cas, votre groupe va se dissoudre au cas où toi et les deux autres ne suivrez pas. Je te laisse donc le choix. Tu peux venir avec nous et rejoindre notre groupe ou non. »
Mara regarda Mark avec surprise.
« Pourquoi ?
– Hmm… En fait, je suis un peu impressionné de voir à quel point tu as essayé d’être avec ta sœur malgré le fait qu’elle n’est plus celle que tu connaissais. Si tu te joins à nous, je te confierai la tâche de prendre soin de Janette, car nous ne pouvons pas vraiment l’enchaîner maintenant. De plus, Odelina, la personne qui s’occupait de Janette, a déjà beaucoup de travail, alors c’est bien de confier cette tâche à quelqu’un d’autre. En fait, je suis aussi intéressé par ce que sera ton interaction intime avec ta sœur infectée. »
dit Mark en croisant les bras.
« Alors, qu’en penses-tu ?
– Uhmmm… Est-ce que je peux d’abord demander à mes amis ce qu’ils en pensent ? »
Mara était ravie de la proposition de Mark. Cependant, elle voulait d’abord demander l’avis de ses amis. Elle les avait déjà trahis et ne voulait pas commettre quelque chose qui pourrait être interprété comme tel.
« Eh bien, si tu le dis. En fait, si tu l’acceptais immédiatement, je t’aurais donné probablement du fil à retordre même si tu t’étais joins à nous, alors c’est bien que tu ne l’aies pas fait. »
En entendant cela, le dos de Mara commença à se sentir froid. C’était une bonne chose qu’elle s’en tienne à sa conscience, sinon…
« Attends-nous donc et rentrons ensemble. Ton groupe devrait être dans le bâtiment militaire en ce moment même.
– Ils devraient l’être. Je les ai vus revenir en vitesse tout à l’heure. »
Mara acquiesça.
Mark entra dans le véhicule et chercha le sac dans lequel Odelina avait rangé les vêtements de rechange pour Odette. Il avait l’intention d’emprunter des vêtements pour la jeune fille inconsciente. Comme il ne pouvait pas abandonner cette fille, il la ramènerait aux quartiers militaires. De toute façon, son état était déjà stable. À part la fièvre, il n’y avait pas d’autres choses à craindre.
Il changea rapidement ses vêtements et souleva la jeune fille avec son bras gauche. Il fit en sorte que sa tête repose sur son épaule et que ses bras entourent son cou. De sa main libre, il saisit le bras de Janette et l’entraîna hors du véhicule.
« Mara, aide-moi à ramener ta sœur.
– C’est bon ?
– Tire-la juste par le bras ou la main. »
Sans hésiter, Mara saisit la main gauche de Janette. Il semblait qu’elle n’était pas du tout dérangée par le fait que sa sœur était déjà infectée.
« Emika, allons-y. Ta mère devrait s’inquiéter maintenant.
– Hai~ ! Oh, oncle effrayant, et ce type ? »
Emika pointa du doigt le corps de Dominador.
Mark se frappa le front. Il aurait dû demander aux soldats de l’emmener avec eux puisqu’il allait l’échanger de toute façon. Il n’allait certainement pas donner ce type à manger à Janette. Alors qu’il pensait cela, Mark se figea. Janette semblait ne pas réagir au fait qu’il y avait un mutateur mort près d’elle.
« Emika, peux-tu ouvrir un trou sur les lianes qui recouvrent son corps ? Un petit trou suffira. Après avoir ouvert le trou, referme-le immédiatement, d’accord ? »
Emika ne comprenait pas bien sa demande, mais elle s’exécuta quand même. Il fit une ouverture entre les lianes assez grande pour voir les yeux fermés de Dominador.
Janette sursauta soudainement. Elle regarda rapidement autour d’elle, mais il semblait que la cause de cette secousse avait soudainement disparu.
En voyant cela, Mark comprit que Janette pouvait localiser les cadavres des mutants. Cependant, le corps de Dominador était actuellement enfermé dans le cocon de lianes qui faisait partie des cheveux d’Emika. Il semblait qu’il empêchait Janette de détecter le cadavre pour une raison inconnue.
Emika avait également vu cela et avait compris ce que l’oncle effrayant voulait faire. Pour cette raison, elle resserra le cocon de lianes, mais ce n’était pas suffisant pour écraser le corps de Dominador à l’intérieur.
« Laelaps, aide Emika à porter ça. On y va.
– Rarf ! »
Laelaps répondit énergiquement à son ordre.
Le groupe retourna bientôt à la salle de classe où Mei et les autres attendaient. Comme d’habitude, Mei attendait déjà avant qu’il ne soit dans leur champ de vision. Elle s’approcha pour le serrer dans ses bras, mais voyant qu’il portait une petite fille, Mei hésita. Cependant, Mark la rapprocha avec son bras ouvert et la serra légèrement dans ses bras comme elle le souhaitait.
En voyant cela, Arvie, qui se trouvait également dans la salle de classe, était resté bouche bée. Pendant qu’il entrait dans cette salle, il observait les autres personnes qui s’y trouvaient, car il ne les connaissait pas. Pourtant, l’accueil avait été agréable. Même si lui et sa femme avaient l’air sales par rapport à ces gens qui avaient l’air trop propres comme s’ils venaient de prendre un bain plus tôt, il semblait que ces gens n’étaient même pas dérangés par cela. Le couple se sentait tout de même mal à l’aise.
La plus remarquée du groupe était la belle fille qui ne faisait que regarder par la fenêtre sans parler. Elle était vraiment belle, et même sa femme était en admiration. Il n’avait jamais pensé que cette belle fille avait une relation avec Mark !
Même Nikky et les deux autres membres de son groupe qui se trouvaient également dans la salle de classe en train de discuter avec Arvie avaient eu l’air surpris par la scène.
D’un autre côté, Odelina et les autres avaient commencé à l’interroger sur la fille qu’il portait. Il avait d’abord parlé à Odelina des vêtements qu’il avait empruntés, mais la loyale servante n’y avait vu aucun inconvénient. C’est alors qu’il commença à leur raconter ce qui s’était passé depuis le début, après que Rollan l’ait informé de la disparition de Dorothy.
Diverses émotions s’élevèrent dans la foule, mais la plus apparente fut celle de la petite chatte.
« Uuuhh. Papa, tu ne m’as pas emmenée avec toi. »
Abbygale commença à bouder.
Entendre la petite fille appeler Mark ‘Papa’ étouffa encore plus Arvie et Nikky, qui regardèrent Rollan avec étonnement. Ce dernier se contenta de hausser les épaules.
Après avoir apaisé Abbygale qui boudait, Mark poursuivit son récit sur ce qui était arrivé à la fillette, tout en cachant le fait de son expérience. Tout ne doit pas être dit à tout le monde comme ça. Il fit mentir le fait que la jeune fille avait réussi à survivre en devenant un Évolué. Il n’était pas difficile de l’accepter, car il avait lui aussi évolué de la même manière. Il était au bord de la mort cette fois-là, après avoir combattu la berserk Odelina lorsqu’il avait évolué.
L’histoire de la jeune fille était sur le point de se terminer lorsqu’ils commencèrent à entendre des coups de feu venant de l’extérieur. Les réfugiés qui avaient commencé à se calmer suite à l’incident avec Dominador et ses hommes hurlaient et s’enfuyaient à nouveau.
« Je ne peux même pas me reposer un peu ? »
Mark soupira.